めっちゃ久々の投稿
8月に入り、毎日暑いですね
でも、夏ってちょっとワクワクしませんか
海や川、プールにお祭り・花火。BBQなど楽しいワードが沢山
私は、特に今年は何も予定は無いですが、考えただけでも楽しい気分になっちゃう季節です
今年の東宝苑は、例年通りお盆中 営業致します
8月中、土日営業致します
定休日：火・水に変更 BBQをご希望のお客様は、事前にご予約を頂けると、ご予約時間に合わせてBBQの炭を起こしておきます
東宝苑で新たにキャンプサイトを開設 （要予約） キャンプサイトをご利用の方は、テントなどの道具は、ご持参ください。 東宝苑へお越しになる際は、ご予約をお願い致します。 （営業時間・営業日の変更などがある場合がございます） ご予約 0536-76-1151 東宝苑 （ご予約受付時間9：00～17：00） Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。
未分类
おはようございます。 東宝苑より、しいたけ狩りのご予約についてお知らせ致します 只今、しいたけ狩りの新規のご予約を制限させて頂いておりますが、 今週の土曜日・日曜日に限り、一時的にご予約の制限を解除致します。 今週3月18日・19日のしいたけ狩りのご予約を受付致します。 ※ご来店の際は、必ずご予約をお願い致します ご予約 0536-76-1151 （8：00～17：00）お電話は、時間外でもなるべく対応させて頂きますが、夜遅い時間でのお電話はお控え頂きたいと思います。ご協力お願い致します。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。
しいたけ狩りご予約受付け、一時中断のお知らせを致します 申し訳ございませんが、只今新規のしいたけ狩りのご予約を一時中断させて頂いております。 再開目途が立ちましたら、ホームページにてご案内をさせて頂きます。 ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解の程宜しくお願い致します。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。
你好 東宝苑より今シーズンの春のしいたけ狩りのご案内を致します
東宝苑、春のしいたけ狩り予約開始日 2月23日 ご予約は、お電話のみとさせて頂きます。8：00～17：00の間にお電話ください。 夜遅くのお電話が多発しておりますが、あまりに遅いお時間のお電話は、対応出来兼ねますので、ご協力お願い致します。 当園のしいたけの現状ですが、しいたけの赤ちゃんがいっぱい顔を出し始めてきました。。天気予報を見ると 気温が上がってくる事が予想されておりますので、今年は少し早いですが、一足先にしいたけ狩りをオープンしようと思います。 しいたけ狩りオープン 令和5年3月10日（金）に致します。 ※しいたけの成長に伴い変動するかもしれません 当園のしいたけ狩りは、入場料無料。お採り頂いたしいたけのグラムで料金を計算させて頂いております。 お持ち帰りのしいたけは、100ｇ330円（税込）/その場で焼いて食べるしいたけは、100ｇ440円（税込） お採り頂いたしいたけは、全てお買い上げ頂いております。 東宝苑のしいたけは、全て原木栽培です。天候や気温などで生産量にバラつきがございます。 ご予約を承る際に、東宝苑よりしいたけ狩りのご予約に関するご案内をさせて頂いております。ご納得して頂ける 方のみのご予約とさせて頂いておりますので、お越しの際は必ずご予約をお願い致します。 尚、ご予約時にお名前・お電話番号（携帯）・ご希望日・人数、 しいたけ狩りシーズン限定商品である、しいたけ堪能セットのご予約をお伺い致しますので、予め決めておいて頂けるとスムーズにご予約が完了致します。 ※当日の人数制限などがある為、ご予約の方を優先にご案内致します。ご予約が無いお客様は、ご予約の状況によっては、断りをさせて頂く場合が御座いますので、事前にお問合せくださいます様お願い致します。 しいたけ狩りシーズン メニュー 只打猎 しいたけ狩りとバーベキュー （しいたけを焼いて食べる方は、しいたけ狩りとバーベキューコースになります） お食事のみ しいたけ堪能セット 1,650円/食（税込） （しいたけの釜飯・土瓶蒸し・自然薯・お出汁のセットメニュー） 土曜日は限定で石窯を用いたオリジナルピザがご予約頂けます。 ご予約時にお申し出ください。 1,100円/枚（税込） BBQ用お肉や焼野菜などその他は、メニュー表を見てご注文頂けます バーベキューをご希望の方は、ご予約のお時間に合わせて炭火をご用意致しますので、ご予約時にバーベキュー希望とお伝えください。 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。
新年あけましておめでとうございます 本年も宜しくお願い致します 昨年よりも今年。今年よりも来年。と、うさぎの様に飛躍できる年にしたいですね
皆様にとっても素敵な1年であります事を心よりお祈り申し上げます
今年も1年通して、㈱モトムラ・東宝苑・なんでんや（姉妹店）を何卒、宜しくお願い致します
東宝苑は、昨年末頃から喜ばしい出来事が続いており新体制となって1年必死こいて頑張ります 皆様のご理解・ご協力があっての東宝苑。地域の皆様・常連のお客様、初めてご来店されるお客様、皆様が ご来店して、幸せな気持ちでお帰り頂けるよう、笑顔で営業致します 今年も、東宝苑・なんでんや共々、様々なイベント企画を予定しております。 ※その際の情報発信は、ホームページ・Instagramなどで発信致します
最後に改めまして、今年も宜しくお願い致しますLanguageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。
今年只剩下几个了。 到了年底，工作和私人生活都很匆忙。 如果您在上下班或购物的通勤时间外出，请小心，因为此时发生许多事故。 有关东凤园年末年初的信息 营业至12月26日上午（午餐） 我们将从下午开始关闭。 令和4年12月26日~令和5年1月4日我们将放寒假。 *请在年末年初期间尽快订购肉类 语言 此页面已自动翻译。 请注意，它可能与原始内容不同。
早上好，先生。 本季的香菇采摘已经结束。 非常感谢您访问我们的商店。 下一季的香菇采摘定于3月中旬令和。 我们计划在3月初左右指导您狩猎香菇，因此请参阅网站。 今年还有一个多月的时间。 它正在进入倒计时。 下个月，圣诞节在等着我们。
我没有什么特别的事情要做，但就我个人而言，我喜欢圣诞节，而且我一年四季都处于圣诞节模式。 我们一家还早早装饰了圣诞树 是时候对一般清洁感到兴奋了。 想着有趣的事情，又是一步。语言此页面已自动翻译。 请注意，它可能与原始内容不同。
早上好，先生。 早上和晚上都凉多了。 香菇也开始有点出来了。 我们想通知您有关本季香菇狩猎的信息。 香菇狩猎将于10月28日开始。 从10月10日开始接受预订。 （平日、周二、周三休息） 所有预订仅通过电话进行。 0536-76-1151请致电东宝园 从周六，周日和节假日开始，预订量将稳定增加，因此，如果您已确定所需的日期，请尽快进行预订。 *如果香菇的生产受到天气或温度的影响，开业日期可能会延迟。 提前感谢您的理解。 香菇季节性限定产品介绍香菇熟练度套餐每餐1，650日元香菇壶饭，陶罐蒸，天然山药，汤高汤套餐产品有点多。 有些人与家人和朋友分享。 这是一个完整的预订系统，因此请在预订时一起订购。
*熟练程度设置的详细信息发布在网站上的膳食菜单的屏幕设置课程中。 比萨饼仅在周六供应。 103月10日 9：50 东凤园将在东海电视交换机上推出 如果您觉得方便，请看一下。语言此页面已自动翻译。 请注意，它可能与原始内容不同。
早上好，先生。 9月に入り大変嬉しい事に、しいたけ狩りのお問合せがちょくちょく入って来ております。 みなさん、心待ちにして頂いている事に感謝と私たちも、もうしいたけ狩りのシーズンがやってくるんだな。と通関しております。 ですが、只今、しいたけ狩りの予約は受付しておりません。 毎年10月中旬頃にならないとしいたけも顔を出してきませんので、今の段階ではご予約をお受けする事が出来ず、申し訳ございませんがもう暫くお待ちください。 今年は、10月くらいまで気温が下がらない。と言うようなニュースを見たりしていると、今年のしいたけはいつぐらいから顔を出し始めるのかな。など私たちも模索中です。 10月に入り、気温などを考慮し様子をみながらしいたけ狩りの受付開始のご連絡を、このホームページにて ご案内させて頂きますので、宜しくお願い致します。 また、9月は複数のイベントに東宝苑も出店致します。 その中で、9月18日（日）星空音楽祭にも出店させて頂きます 我们期待与你们中的许多人见面。 如果您有方便，请来参观。我看到了主页。 如果你能和我谈谈，我会很高兴。 语言 此页面已被自动翻译。 请注意，它可能与原始内容不同。
东凤园新夏日菜单热带冰茶配水果 瓶子也是原装的非常可爱
如果您戴上单独出售的表带，则可以将其挂在脖子上。 为了让您享受它，我们计划在未来开发新产品，建立新的设施等。 今年夏天再去东凤园吧
语言此页面已自动翻译。 请注意，它可能与原始内容不同。
