2021年January

尼克日

おはようございます!!  本日は、新年初のニクの日です 久しぶりの、全てのお肉を対象に10%OFFでご提供致します 美味しいものを食べ、代謝を上げて体力を付けましょう お弁当は、平日限定メニューです 当日の10時までにご注文ください语言此页面已自动翻译。 请注意,它可能与原始内容不同。

东宝苑邮购网站

おはようございます 本日は、東宝苑より通信サイト開設のお知らせをいたします パチパチパチパチ 今まで、店頭でしかお買い求め頂けなかった商品を、気軽にネットで購入出来るようになりましたぁ 北海道から九州まで、多くのお問合せを頂いておりましたが、一人でも多くの方に自慢の商品を召し上がって頂けるようになり、私たちも嬉しく思っております 商品は全てスタッフが一つずつ心を込めて作っており、これからも沢山の商品を開発していきたいと考えております。 今は、コロナ禍で外出を控えている方がほとんどだと思いますが、 そういう時だからこそ、東宝苑も少しでも多くの方に寄り添えるよう通信販売を立ち上げました。 美味しいご飯を食べて、一瞬でも幸せな気分になれたらいいな 通信サイトこちらからどうぞ 東宝苑 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

从东浩神社开始

営業時間短縮のお知らせ ~夜の営業~休業延長 新型コロナウイルスの愛知県感染防止対策とし、飲食店などの営業時間の短縮要請に基づき、 東宝苑では、夜の営業は休業いたします。本日1月12日(火)~2月7日(日)までの27日間と致します。 なお、ランチ及び肉の販売11:00~14:00までは、営業しております。 ご理解とご協力の程、宜しくお願い致します。 営業時間 11:00~14:00 定休日、土・日曜日 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

明けましておめでとうございます

改めまして、新年あけましておめでとうございます 本年も東宝苑をよろしくお願い致します 年始早々、明るいニュースはありませんが、状況は皆同じ。。年はじめ、元気良くスタートを切れるよう 私らしく明るく前を向いていこう。と言うのが今年の目標 自粛の中でも、出来る事は沢山ある。。あぁ、あれも出来ない。。これも出来ない。て、出来ないことばかり 考えていたんじゃ、気が滅入る。。だから、今自分が出来る事を探してやっていこう 我考虑过新年。然后我感觉好多了。 年末、実家でご飯食べてる時、1年の反省と来年の抱負は!?とパッといきなり聞かれて、、 いつもなら、スッと答えれるんだけど、 今回は何も答えられなかった自分に、、本当に1年何をしてたんだろう。て凹んじゃって、 でも凹んでる自分が大嫌いだから、どうすればいいか考えたのがこの目標になりました なにか、大きな目標じゃなくていい。。ちいさな目標を立てて、一つずつ一つずつ確実に達成させて、 そしたら、いずれ大きな目標への筋が見えてくるはず そのために、自分に達成感を貯金していく!! 東宝苑も、新年いいスタートが切れるよう明るい気持ちで営業いたします!! お正月休みを開け、本日よりランチ営業いたします!! 長くなりましたが、新年のご挨拶とさせて頂きます语言此页面已自动翻译。 请注意,它可能与原始内容不同。