2018년

☆ 어린이 장 터 개최 ☆

≪ゴールデンウィークイベント≫ 連休の予定が決まってなぁ나는という方、東宝苑に遊びにきませんか 特別な何かがあるという訳ではありませんが、きっと心が和む時間になれたら。。。いいな お店の雰囲気:アットホーム   イベント内容:マス釣り・釣ったマスの塩焼き(釣らなくてもOK)・わたがし(自分で作れる)         ・スーパーボールすくい・くじ引き・ストラックアウト    お食事:今日は天気がいいので、お外でBBQできます。(手ぶらでOK)                                   (写真は、ご家族の了解を得て掲載しております。)Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

골든 위 크 이벤트

明日4月29日は、東宝苑ゴルフコンペの為、貸切営業とさせていただきます☆ 4月30日~5月5日まで東宝苑でイベントを開催いたします。 営業時間:11:00~17:00(夜の営業は、ご予約があれば営業いたします。) イベント内容:マス釣り          バーベキュー          スーパーボールすくい          くじ引き          わたがし 晴れた日は、お日様があたってぽかぽか陽気でバーベキューができます。 お日様の下で冷えたビールは最高です☆お子様も楽しめ、大人も楽しめる。最高ですねぇ~ 雨の日でも、室内でお食事できます ご予約お待ちしております。ご不明な点は、お問合せください。その都度対応させていただきます。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

☆ 토 호 엔 더 공지사항 ☆

☆東宝苑よりお知らせ☆ 昨年のゴールデンウィークに原木しいたけの菌打ち体験に参加して頂いた方に 順次メールを送らせていただきます。 只今、東宝苑では来年の秋に向けて新しい原木に菌打ちをしております。 昨年菌を打って頂いた原木は、ひと夏寝かし建てお越しをしました。 建て起しの際、皆さんの原木を1本1本確認をさせていただきました。建てお越しをして、 今年の夏の暑さを乗り越え、原木が乾燥しないよう十分に管理させていただきます。 頑張って夏を乗り越えると、今年の秋に皆様の名前の入った原木からしいたけが元気よく生えてきます。 ご予約順に順次メールを送らせて頂きますので、もう暫くお待ちください언어이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

표고버섯 따기 안내

☆東宝苑よりお知らせ☆ 連日、満席で皆様にお礼を申し上げます。数ある飲食店の中から、東宝苑にお越しいただきありがとうございます 大好評のしいたけ狩りですが、そろそろ終わりに近づいております。 ここ数日、一気に気温があがり、一気にしいたけが育ちました。 しいたけ狩りは、今週いっぱいくらいまでで終わりかなぁと予想されます。 しいたけ狩りのお問い合わせは、お早目にご連絡いただければ、その都度対応させていただきます。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

새로운 마음으로.

卒業*入学*新社会人*転勤など… いろんな方がいますよね 新しい生活に不安な気持ち、また期待感もあると思います。 今までお世話になった方へ感謝の気持ちを込めて歓送迎会を開きませんか? 東宝苑が最高のおもてなしでサポートさせていただきます その他各種宴会のご予約も承っておりますので、お気軽に문의下さい? 東宝苑LINE始めました  LINE登録した画面を見せて、ドリンク1杯サービス언어이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

' ☆ 표고버섯 따기 ☆.

おまたせしました☆ 東宝苑のしいたけ狩りが始まります 35월 24일(土曜日)から、しいたけ狩りの予約を受付いたします。 ※お越しになる際は、ご予約をお願いしております。 ご予約の方を優先にさせて頂くため、ご予約がない場合はお受け出来ない事がございます。 また、東宝苑のしいたけは全て原木栽培です。原木栽培は、天候などで大きく育たない事がございます。当日のしいたけの出具合で しいたけ狩りに制限をかけさせていただく事がございます。予めご了承ください。 ご予約は、ホームページお問合せ画面からメール または東宝苑に直接お電話ください。                             東宝苑:0536-76-1151までLanguageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

임시 휴업의 소식

☆임시 휴업 안내☆ 재고를 위해 2 월 27 일과 28 일에 임시 휴업합니다.                              모토무라 도호엔 언어 이 페이지는 자동 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.